4年咖啡品牌CAFFEPASCUCCI的首席咖啡师，更是意大利的“国宝级”咖啡人。Eddy受邀参加北京CAFFEPASCUCCI国际高端咖啡品鉴会，与以往在欧洲其他城市或者香港分享意大利咖啡不同，这次他的旅行箱里多放了不少本年度的“卓越一杯”咖啡豆。他希望中国的朋友们能趁新鲜品尝到这份上天馈赠的美好，但笔者遗憾的是在中国即使拥有一家咖啡馆的创业者，也有很多人不知晓卓越一杯的珍贵。

真的是好喝的吗？”《杯中的咖啡：一种浸透人类社会的嗜好品》，[德]马丁·克里格（MartinKrieger）著，汤博达译，社会科学文献出版社2022年12月。德国教授马丁·克立格整理了早期欧洲旅行家描述咖啡的笔记，大多数初次尝到咖啡的欧洲人认为它难以下咽：法国旅行家德·诺伊尔空口品尝生咖啡豆，表示“味道相当苦涩，糟糕至极”；法国人巴尔塔库·德·蒙库尼在17世纪的开罗，看到大家

匀融合，饮用后身体温暖且充满活力。后来每次备战前，他都要来上一杯。这种咖啡被命名为皇家咖啡(RoyalCoffee)，至今仍风靡全球。咖啡馆中诞生的法国大革命法国人天性浪漫，即使是在风起云涌的十八世纪，面对封建统治与资产阶级一触即发的紧张局势，也不会亏待了自己。那时的咖啡深受法国人民的喜爱，除了咖啡本身的浓香，还有咖啡馆那种言论自由的氛围，那时的巴黎人民经常一杯咖啡

也有舒缓滋润作用。法国最In巧克力推荐MONBANA于1934年创立于法国，至今已有86年的历史，目前已传承至第三代。品牌采用独角兽作为尊贵的象征，赋予MONBANA全新的定义。自创立至今，Monbana巧克力口味不断推陈出新，并坚持对原料严格甄选，采用产量世界排名第一的象牙海岸种植的可可豆。广大产品线让MONBANA在巧克力市场独占鳌头，成为法国市场占有率最高的品牌

setofrules,andthemoderngamewasborn.Today,morethan120millionregularplayersfromallovertheglobeparticipateinthegameannually,trulymakingsoccertheworldssport.古往今来，人们皆玩过某种

播文化的主要媒介。广告翻译需要充分了解两国文化差异，必要时要作出与当地文化相符的意译。翻译工作者首先应注意到国际广告的跨文化因素，主要表现在三个方面：不同的文化价值观。中国文化的价值观有深厚的人文主义精神，形成中国人内倾的性格。美籍华裔杨朝阳教授认为：“中国人注重广告的产品内容，讲实证，其文化背景有宿命论色彩，有整体取向，关系建立在实证上。”而西方人是外倾的性格，更注重产品广告

gnperspective.自从2013年9月以来，我就一直住在上海，我会从外国人的角度分享我在这儿不错以及糟糕的经历：1、Easeofliving:Shanghaiisgreat!Youcangeteverywhereeasily,shopsareopen24hoursandtheshoppingmallshavelonghours,a

它做些功课吧！“咖啡”一词源自希腊语“Kaweh”，意思是“力量与热情”。咖啡是采用经过烘焙的咖啡豆制作的饮料，也是流行范围最为广泛的世界三大饮料之一。我们首先来了解意大利浓缩咖啡。意大利浓咖啡（Espresso）：“Espresso”原意为“立即为您现煮”。EspressoCafe则指在瞬间提炼出来的浓缩咖啡。由于这种咖啡煮法源自意大利人阿

权威的样子，最后希望店家“改邪归正”，不要用这么不吉利的名字。因为曾经积累了一些葡萄酒知识，我看到graves，加上看到后面的中文“格拉芙”，我的第一反应倒不是英语，而是法语。我们都知道法国葡萄酒闻名世界，而法国法国波尔多（Bordeaux）是著名葡萄酒产区，波尔多又分很多产区，其中一个高品质的产区就叫Graves（格拉芙）。格拉芙（Graves）位于波尔多（Bo

因此我们要合理平衡外语和法学的学习任务，通过多种途径提升外语能力。外语人才的竞争和选拔最终依循的标准是专业技能，而不仅仅是修读的学校名称。随后，齐筠就同学们的问题进行了详细的解答。同学们针对法律英语与法律翻译的差别问题向老师提问。齐筠结合学生的培养方案以及自身的教学安排进行了解释，法律英语更注重文学文化及基础的教学，法律翻译是一种专业训练，属于语言服务范畴。针对法律翻译与文学翻译的差别，